You are my sister, my friend ! 1989 ( English translation in post below as ” Toi, tu es ma soeur ” )

poésie de mon coeur…
©copyright2013owpp

Thou art my sister
——————

Poetry of my heart
Story of happiness
Tenderness and gentleness
Thou art my sister

Fairy of the meadows
You take away my cares
The whole world you lighten
With a soft smile

Filled with virtues
I had not noticed
You lend an ear
To the crazy little detail

Poetry of my life
Unending story
Tenderness of today
Thou art my sister, my friend !

Toi, tu es ma soeur 1989 ( French poetry translated in post above as “you are my sister,my friend!” )

poésie de mon coeur…
©copyright2013owpp

Toi, tu es ma soeur !
——————-

Poésie de mon coeur
Histoire de bonheur
Tendresse et douceur
Toi, tu es ma soeur.

Fée des prairies
Tu enlèves mes soucies
Tout le monde tu éclairci
D’un sourire adouci

Rempli de vertus
Je ne m’en suis aperçu
Tu as l’oreille tendu
Au petit détail farfelu

Poésie de ma vie
Histoire infinie
Tendresse d’aujourd’hui
Tu es ma soeur, mon amie !