This poem I left intact since 1990 and was a result of holidays ending and
having to come back to the realities of chores and routine.
By a morning
—————–
Morning without garden
Sadness with no end
Painful awakening
With a misty heart
Experience acquired
Of a unprecedented sojourn
Paradise Island
Of infinite paths
Free of the conscious
That flew in the fields
Madness in the winds
Lived in the moment
End of a morning
Sadness without garden
Foggy awakening
Of a painful heart
_______________
Par un matin
—————–
Matin sans jardin
Tristesse sans fin
Réveil douloureux
Au cœur brumeux
Expérience acquise
D’un séjour inouï
Ile du paradis
Aux sentiers infinis
Libre du conscient
Envolé dans les champs
Folie dans les vents
Vécu au moment
Fin d’un matin
Tristesse sans jardin
Réveil brumeux
Au cœur douloureux
_______________